是写文章的话一般用音译的,只要说明是父亲的意思就行,像上面的回答“大大”也可以啊.或者就是你们那里有当地普遍认可的写法,就像上海人说的“侬”,大家都知道就是“你”的意思.
da 大
人称da【大】,老人们都这样称呼父亲为【大】
da二音表示小叔.da四音表示爸爸.应该适用于河南
有那个字!在汉典网上可以查到!
大大,汉语词汇:大,是爹的意思,大大是叔父的意思,指比自己父亲小的长一辈,个别写成达达.
我个人认为在音乐里应是这个“哒”
如父弟应是大.大在古意(先秦)表成年男性.也有地方称父为大大.也有一说是da字为(普音zhe,上古音zh发d.故有这说话法).父者意明.个人倾向后者.
你们都误会了,Ta没有这种意思,河南人都知道,我们都把爸爸的弟弟叫达,爸爸的哥哥叫伯
陕西方言中的“到你wu里浪去”其中的wu是屋,意思是到你家玩去.da,例如:“丢你da的人哩”,是“丢你爸的脸”的意思